01Inglés Español
Traductor de audio gratis online con IA
Usa un traductor de audio gratis para subir un archivo, crear una transcripción con IA, traducir el texto y exportar resultados listos para texto o subtítulos.
Subir Archivo
Haz clic o arrastra archivos aquí para subir
Soporta archivos de audio de hasta 30 minutos y 500MB
Formatos soportados: ogg, aac, aiff, m4a, mp3, wav, midi, mid, wma, aif, 3gp, opus, webm, flac, mp4.
Ejemplos del Traductor de Audio
Audio original vs. audio traducido
02Inglés Ruso
03Inglés Árabe
Más herramientas
Valoración de usuarios
6,000,000+
Archivos procesados
190+
Países atendidos
Amado por más de 1 millón de usuarios en todo el mundo
Creadores de YouTube Equipos de podcast Productores musicales Editores de video Educadores online Creadores de cursos Equipos de marketing Gestores de redes sociales Agencias de contenido Streamers de juegos Actores de voz Creadores de audiolibros Editores de cine Periodistas Estudiantes Profesores Estudiantes de idiomas Formadores corporativos
Funciones para pasar de la voz a la exportación
Este traductor de audio combina transcripción, traducción, revisión y exportación para mantener todo el flujo de idioma en una herramienta online.
Transcripción con IA antes de traducir
La IA para traducir audios convierte primero la voz en texto, para que tengas una transcripción clara que revisar antes de crear la traducción.
Transcripción traducida editable
Lee la transcripción original junto a la transcripción traducida, ajusta nombres o términos técnicos y conserva el significado antes de exportar.
Exportación de subtítulos y texto
Guarda texto traducido para notas, subtítulos, documentación o archivos preparados para subtítulos cuando tu proyecto necesite algo más que una traducción de audio simple.
Traducir audio se complica sin una transcripción
La voz es difícil de verificar
Una traducción directa puede ocultar errores de reconocimiento, pero una transcripción muestra exactamente qué ha captado la transcripción con IA antes de seguir.
Hacer subtítulos a mano lleva demasiado tiempo
Crear subtítulos manualmente implica repetir el audio, escribir líneas, traducir frases y revisar tiempos; este flujo prepara texto listo para subtítulos más rápido.
La traducción por sí sola no basta
Muchos proyectos necesitan texto legible, subtítulos o notas, así que la transcripción traducida importa tanto como el resultado de audio traducido.
Una sola herramienta rara vez cubre todo el proceso
En lugar de saltar entre un transcriptor de audio, un traductor y un editor de subtítulos, puedes pasar de audio a transcripción y a resultado traducido en un mismo sitio.
Cómo traducir audio en 3 pasos
1
Sube tu grabación
Añade un archivo de audio o vídeo como MP3, WAV, M4A, MP4 o WEBM y deja que la herramienta detecte el idioma de origen.
2
Revisa la transcripción con IA
Comprueba nombres, siglas, contexto de hablantes y frases poco claras antes de usar la versión traducida.
3
Traduce y exporta
Elige el idioma de destino, previsualiza la transcripción traducida y después copia o descarga texto, subtítulos o una salida lista para audio.
Para quién es este traductor de audio
Equipos de podcast
Los equipos de podcast pueden convertir entrevistas o episodios en transcripciones traducidas para notas del programa, subtítulos, resúmenes y planificación de localización.
Traducir audio gratis
Investigadores y entrevistadores
Los investigadores pueden pasar audio a transcripción primero y después traducir entrevistas manteniendo un registro de texto fácil de revisar.
Traducir audio gratis
Equipos de formación
Los equipos de formación pueden traducir clases, grabaciones didácticas y explicaciones internas en texto listo para subtítulos para estudiantes de varios idiomas.
Traducir audio gratis
Equipos de contenido global
Los equipos de contenido pueden preparar guiones traducidos, subtítulos y texto listo para audio a partir de grabaciones originales con acceso online gratis.
Traducir audio gratis
Por qué destaca este flujo para traducir audio con IA
Traducción después de transcribir
Traducir después de transcribir te da una transcripción original visible, por lo que el resultado es más fácil de comprobar que una conversión de audio opaca.
Claridad al pasar audio a transcripción
El paso de audio a transcripción crea texto que puedes leer, copiar, buscar y reutilizar antes o después de traducir.
Revisión antes de exportar
Previsualiza la transcripción traducida antes de guardarla para detectar nombres, términos de producto o frases que necesiten una edición rápida.
Entradas habituales de audio y vídeo
Empieza con formatos de grabación conocidos como MP3, WAV, M4A, MP4 y WEBM sin convertir el trabajo en una configuración técnica.
Salidas preparadas para subtítulos
Exporta texto traducido para subtítulos, notas de reuniones, guiones, documentación o producción de audio posterior.
Acceso online gratis
Usa el traductor de audio online con cuota gratuita para subir, transcribir, traducir, previsualizar y decidir qué salida necesitas.
Qué dicen los usuarios sobre el traductor de audio con IA
FAQ
Un traductor de audio gratis con IA sube voz, crea una transcripción con IA, traduce la transcripción a otro idioma y prepara texto, subtítulos o una salida lista para audio.
Sí. Los usuarios registrados disponen de una cantidad determinada de cuota gratuita, que por lo general alcanza para usar la herramienta durante bastante tiempo.
Sí. El flujo incluye un paso de transcriptor de audio para que puedas revisar la transcripción original antes de traducirla.
Sí. La conversión de audio a transcripción ocurre primero, lo que facilita comprobar el reconocimiento de voz, corregir términos clave y crear una transcripción traducida más cuidada.
Puedes empezar con formatos habituales como MP3, WAV, M4A, MP4 y WEBM, según la grabación que quieras traducir.
Sí. Revisa la transcripción traducida antes de exportar para corregir nombres, términos técnicos, contexto de hablantes y frases importantes con más facilidad.
Sí. La transcripción traducida puede prepararse para flujos de subtítulos como SRT o VTT, además de texto sin formato para notas, guiones y documentación.
Las grabaciones cortas y claras suelen procesarse rápido, mientras que los archivos largos, con varios hablantes o con mucho ruido de fondo pueden tardar más y requerir revisión adicional.
Los archivos subidos se eliminan automáticamente en un plazo de 24 horas, y el flujo online te permite revisar los resultados sin instalar software adicional.
Usa audio que sea tuyo o para el que tengas permiso. La publicación comercial depende de tus derechos sobre la fuente, de los términos del producto y de las normas de la plataforma donde compartas el resultado.
Necesitaba una transcripción traducida de una entrevista larga. El transcriptor de audio me dio un texto que pude revisar antes de compartirlo.
El flujo que empieza por transcribir me evitó tener que adivinar en qué se basaba la traducción.
Usé el traductor de audio para vídeos de formación y exporté texto de subtítulos para nuestro portal de aprendizaje.
La transcripción con IA facilitó detectar nombres antes de traducir toda la grabación.
Me gustó poder copiar la transcripción traducida en lugar de descargar un archivo que no necesitaba.
Nos ayudó a convertir audio de conferencias en notas legibles para compañeros de otro idioma.
Pasar de audio a transcripción primero es el orden adecuado para mi trabajo, porque necesito subtítulos limpios, no solo un archivo de sonido traducido.
El acceso online gratis me sirvió para revisar una grabación corta de un cliente antes de preparar el archivo final de subtítulos.
Pude revisar el texto original, traducirlo y entregar un guion más limpio a nuestro equipo de locución.